Hírek

Richard Hovannisian professzor emlékére.

Published

2 év ago

2023.07.21.

Richard Hovannisian professzor kiemelkedő egyénisége volt az örmény tanulmányok területén – egy olyan tudományágban, amelyet ösztöndíjával és professzionalizmusával alakított. Ezen a héten, 90 éves korában hunyt el, olyan örökséget hagyva maga után, amelyet nehéz megörökíteni. Egy közéleti értelmiségi életét élte. Történész lett, akinek küldetése volt népszerűsíteni az örmény népirtás tanulmányozását, mint a 20. század első népirtási eseményét. Kutatásai és publikációi megszilárdították az első Örmény Köztársaság helyét az örmény történelemben és a világtörténelemben. Ennek ellenére soha nem tévesztette szem elől másik két feladatát, a tanítást és a közösségépítést. Olyan professzor volt, aki több generáció elképzeléseit és szemléletét formálta arról, hogy mit jelent örménynek lenni. Ő és élettársa, Dr. Vartiter Kotcholosian Hovannisian kiemelkedő személyiségek voltak Dél-Kalifornia fejlődő örmény-amerikai közösségében, amely mindig magában foglalta a kaliforniai Central Valley-t, ahol a népirtást túlélő apja letelepedett. Neve közel hét évtizede mindenütt jelen van a tudományos életben, helyet adva az örmény tudósoknak az egykor elérhetetlen intézményekben. Richard Hovannisian a Los Angeles-i Kaliforniai Egyetemen töltött ideje alatt új tudósokat nevelt az örmény történelemben alapított posztgraduális program révén. Richard Hovannisian lehetőséget biztosított minden tudományág hallgatói számára, hogy gyakorlati tapasztalatokat szerezzenek az örmény népirtás túlélőinek felbecsülhetetlen értékű szóbeli történeteinek összegyűjtésében, átírásában és fordításában. Az elmúlt években a Dél-Kaliforniai Egyetemen is jelen volt, miután a népirtás túlélőivel készített interjúk nagy gyűjteményét az egyetemre bízta megőrzésre és nyilvános hozzáférésre. Az interjúk az elsők között készültek a népirtás túlélőivel. Richard Hovannisian ösztöndíja, mentorálása, publikációi és közösségépítése számtalan ember életét és pályáját érintette meg, köztük az Örmény Tanulmányok Intézetének minden tagját. Őszinte részvétünk családjának, társainak, barátainak, diákjainak és az örmény tanulmányok közösségének világszerte ezért a hatalmas veszteségért.

Fia Raffi Hovhannisian 1992-ben Magyarországon járt mint a független Örményország első külügyminisztere. A magyarországi örmény közösség fogadta és kísérte mindenhova magyarországi tartózkodása alatt.

Örményország első külügyminisztere és Alapítója az Örmény Nemzeti és Nemzetközi Tanulmányok Központjának, az ország első független kutatóközpontjának.

Raffi Hovannisian, az örmény népirtás túlélőinek leszármazottja.

A Berkeley-i Kaliforniai Egyetem Politikatudományi Tanszékén szerzett diplomát. Az egyetem örmény történelem tanszékére járt. 1982-ben, az egyetem Jogi és Diplomáciai Karán szerzett diplomát nemzetközi jogból és diplomáciából.

1988 októberében Raffi Hovannisian cikket írt a Los Angeles Timesnak a karabahi mozgalom támogatásáról.

1988 decemberében Szovjet Örményországban tartózkodott, amikor földrengés rázta meg az ország északnyugati részeit. 1990 februárjában egy egyszobás lakásban telepedett le Jerevánban. Raffi Hovhannessian az amerikai Örménygyűlés jereváni irodaigazgatója volt .

1990-ben családjával Örményországba költözött, és Levon Ter-Petrosyan akkori elnök kinevezte a függetlenné vált Örményország első külügyminiszterévé.

1992. március 2-án Örményország külügyminisztereként Raffi Hovannisian felhúzta az örmény trikolórt az ENSZ New York-i székházában.

A cikket Lala Hayrapetyan írta és Tatevik Muradyan (2022-1-HU01-ESC51-VTJ-000080624)

Hírek

Örmény Film Napja

Published

2 hét ago

2025.04.22.

armenian

Április 16-án az Örmény Film Napjaként ünneplik. 2019-ben az Örmény Köztársaság Nemzetgyűlése elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely április 16-át az Örmény Film Napjává nyilvánította, és azt jóváhagyták. 2025. április 16-án Budapesten, az Örmény Kulturális Központban is megünnepelték az Örmény Film Napját, amelyet az Örmény Kulturális Alapítvány önkéntesei, Manukyan Shogher és Hambardzumyan Flora szerveztek. Örmény filmeket és animációs filmeket vetítettek, többek között a Tzsvzsik, A varázslatos lavash, 0199, Balszerencsés Panos, Az úr és a szolga, valamint Bátor Nazar című alkotásokat.

Cikket írta: Flora Hambardzumyan, Project code: 2024-1-HU01-ESC51-VTJ-000207879

Fotókat készítette: Flora Hambardzumyan, Project code: 2024-1-HU01-ESC51-VTJ-000207879

Hírek

„Musza Dagh” Musical Előadás

Published

1 hónap ago

2025.04.02.

armenian

A 2025. március 25-én megtartott „Musa Dagh” musicalt a Nemzeti Színházban rendezték meg az örmény népirtás 110. évfordulója alkalmából. Az előadást Diramerján Artin szervezte, a zeneszerző pedig Ember Péter volt. A főszereplőt, Gabriel Bagradjant, Tóth András alakította, míg Juliette szerepét Kovács Olga játszotta. Az előadás narrátora Csizmadia Gabriella volt. A „Havk” tánccsoport, Sima Ohanyan vezetésével, szintén részt vett a színházi produkcióban.

Az előadás bemutatta, hogyan erősítette meg magát Musza Dagh örmény lakossága saját életük védelmében Gabriel Bagradjan vezetésével. Megjelenítették Juliette és egy fiatal görög kapcsolatát is, aki elhagyta Juliette-et, hogy Aleppóba menjen. Később kiderült az árulása. A darab megjeleniti Sztyepan meggyilkolását és a fiát elvesztő Gabriel Bagradjan tragédiáját.

Az előadás végén a meghatódott közönség hosszú tapssal jutalmazta az előadást.

Cikket írta: Flora Hambardzumyan, Project code: 2024-1-HU01-ESC51-VTJ-000207879

Fotókat készítette: Flora Hambardzumyan, Project code: 2024-1-HU01-ESC51-VTJ-000207879

Hírek

Avetik Iszahakjan és Vahan Terjan tiszteletére rendezett est

Published

1 hónap ago

2025.04.02.

armenian

Március 21-én az Örmény Kulturális Központban irodalmi est került megrendezésre, amelyet Avetik Iszahakjan és Vahan Terjan nagy örmény íróknak szenteltek. A dátum nem véletlenül lett kiválasztva, hiszen március 21-e a költészet világnapja. A két nagy író pedig azért került a középpontba, mert idén Avetik Iszahakjan 150., míg Vahan Terjan 140. születési évfordulóját ünnepeljük.

Az irodalmi estet a Örmény Kulturális Alapítvány két önkéntese, Flora Hambardzumján és Shogher Manukján szervezte. Bemutatták Avetik Isahakjan és Vahan Terjan irodalmi munkásságát, valamint jelentőség-ket az örmény irodalomban. Két íróról szóló film is bemutatásra került.

Elhangzottak Avetik Iszahakjan és Vahan Terjan versei Sörös Miklós, Flora Hambardzumján, Argine Margarian, Anzhela Matevoszján és Libor Laura előadásában. Emellett felcsendültek Avetik Iszahakjan és Vahan Terjan verseire írt dalok is, amelyeket Ara Ghazarian, Anzhela Matevoszján és Movses Ajarian adtak elő, Shogher Manukján (cselló), Irena Martiroszján (zongora) és Movses Ajarian (gitár) kíséretével.

Az est összehozta a Magyarországon élő örményeket, hogy együtt ünnepeljék Avetik Iszahakjan és Vahan Terjan irodalmi örökségét.