Hírek

Örmény Függetlenség Napja. Az Ararat-Örménységért Díj.

Published

2 év ago

2022.09.27.

Ma van az Örmény Függetlenség Napja, melynek szomorú hátteret ad az elmúlt napokban Azerbajdzsán részről újra tapasztalható háborús agresszió, melynek sok száz halálos áldozata van eddig. Itt már nem a „vitatott” státuszú Arcahról van szó, hanem a független, keresztény lakosú Örményországról. Az alábbiakban közreadjuk Nikol Pashinyan, köztársasági elnök mai ünnepi beszédét.

„Kedves emberek!

Kedves honfitársaim!

Ma van az Örmény Köztársaság függetlenségének 31. évfordulója. 1991. szeptember 21-én tartották a függetlenségi népszavazást, amelyen 2 millió 56 ezer 758-an vettek részt, ami az összes választópolgár 95,5 százaléka.

Azon a napon a következő kérdést bocsátották népszavazásra. „Egyetért-e Ön azzal, hogy az Örmény Köztársaság független, demokratikus állam legyen a Szovjetunión kívül?” A kérdésre a népszavazás résztvevőinek 99 százaléka – 2 millió 42 ezer 627 fő – igennel válaszolt.

A népszavazás napja igazi ünnep volt Örményországban, mert 1988 óta hangot adtunk minden bennünk eltemetett igazságnak, megfogalmaztuk az általunk ismert vádakat, megmutattuk minden álmunkat, és igent kellett mondanunk mindenkinek. És mi igent mondtunk.

Világos és egyértelmű, hogy 1991. szeptember 21-én, ha nem is válaszolt minden választópolgár igennel polgár, de legalább a többség megértette, hogy ez nem csak egy tollal írt feljegyzés a szavazólapon, hanem egy határvonal, amelyen túl az alany állampolgárrá, a szülőföld állammá, a mottóból Felelősség lesz.

Az 1991. szeptember 21-én igent kimondó nemzedék teljes mértékben és méltósággal viselte ezt a felelősséget, vállukon cipelve a háború, a gazdasági nehézségek és a társadalmi kétségbeesés terhét. És ma, Örményország függetlenségének 31. évfordulóján mindenekelőtt ama nemzedékhez szeretném kifejezni tisztelő szavaimat, mindenekelőtt mártírjainkhoz, akik életüket adták a függetlenségért, az államiságért, azokhoz az emberekhez, akik áldozatokkal is igent mondtak. életüket és jólétüket az újonnan függetlenné vált ország hívására.

Újonnan függetlenné vált államunk ezeknek az embereknek – önkéntesek, rendőrök, katonák – vállán nyugodott. De nemcsak nekik, hanem minden honfitársunknak, akik kitartottak és támogatták újonnan alakuló hadseregünket, és nemcsak a népszavazás napján, hanem minden nap, minden egyes nap igent mondtak a Függetlenségre. Az 1991-es Igen nem egy kósza hangulat, hanem döntés volt, és ezen a döntésen semmilyen társadalmi, politikai nehézség, kudarc nem változtathatott.

Kedves emberek!

kedves honfitársaim,

Ma ismét szeptember 21-e van, ma pedig ismét függetlenségi népszavazás zajlik. Az 1991-es népszavazás megtörtént, de nem fejeződött be, és ma zajlik a függetlenségi népszavazás.

Mártírjaink, akik életüket adták a Szülőföldért, igent mondtak a függetlenségre, és nagyon fontos, hogy ne boruljunk le a veszteség keserűségétől. A határon álló katona igent mond a függetlenségre, és rendkívül fontos, hogy igene ne csak szívünkben, hanem tetteinkben is válaszra találjon.

Fontos igent mondani a függetlenségre, igent mondani a szuverenitásra, igent mondani a demokráciára, és szükség szerint megerősíteni az igent a 29 ezer 800 négyzetkilométeres szülőföldünk azon részén, ahol ez az igen a legtöbb lesz. Ne tétovázzunk, ne féljünk, és ne kételkedjünk, még ha minden nap, újabb kétségekkel, új félelmekkel tesz póbára minket, csak azért, hogy lemondjunk függetlenségünkről, hogy lemondjunk államunkról.

Kedves emberek!

kedves honfitársaim,

Mindannyiunknak gratulálok az Örmény Köztársaság függetlenségének 31. évfordulója alkalmából.

Igen a függetlenségre, igen a szuverenitásra, igen az Örmény Köztársaságra”.

Az Ararat-Örménységért Díj fontos mérföldkő a hazai örménység életében. Az Országos Örmény Önkormányzat által alapított díj ma este először került átadásra. A díjjal a magyarországi örmény közösség azoknak a személyeknek, illetőleg közösségeknek a munkásságát kívánja elismerni, akik, illetőleg amelyek az örménység érdekében a közélet, a kultúra, a művészetek terén vagy a nemzetiségi hagyományok, az örmény nyelv ápolása illetve a nemzetiségi önazonosságtudat fejlesztése terén kiemelkedő teljesítményt nyújtottak. Nagy megtiszteltetés , hogy a legelső Ararat – Örménységért díjat az Országos Örmény Önkormányzat elnökével együtt adhattuk át Azbej Tristannak. Az ünnepélyes díjátadót színházi előadás és örmény gasztronómiai különlegességeket felvonultató fogadás követte.

Hírek

Összegző Kiállítás

Published

2 hónap ago

2024.08.24.

armenian

2024. augusztus 23-án a Magyarországi Örmény Kulturális Központban került sor az összegző kiállítás megnyitójára. A kiállítás a „Paradzsanov 100” kollázsprojektnek volt szentelve, amely a Magyarországon tartott „Örmény Ifjúsági Tábor 2024” során készült, valamint a kulturális házban több mint öt hónapon át tartó szobrászati tanfolyamok során készült alkotásoknak.

A tábor során egy kollázs készítő mesterkurzusra is sor került, ahol a résztvevők csoportokban dolgoztak. A műhely során bemutatták a híres örmény filmrendező, forgatókönyvíró és művész Szergej Paradzsanov tevékenységét, valamint kollázsait. Idén van születésének 100. évfordulója.

A kiállításnak volt egy interaktív része is, amely során egy újabb kollázs készült, és hozzáadódott a bemutatott alkotásokhoz.

A fazekas tanfolyamot Grigor Murdjan tartotta. A tábor programjait Grigor Murdjan és Szuzanna Hakobjan vezették. A projekteket a Magyarországi Örmény Kulturális Alapítványban az ESC önkéntes program keretében valósították meg.

Cikket írta: Grigor Muradyan Project code: 2023-1-HU01-ESC51-VTJ-000146422

Fotókat készítette: Syuzanna Hakobyan Project code: 2023-1-HU01-ESC51-VTJ-000146422

Hírek

Örmény projekt “Az Örmény Ifjúsági Táborban”

Published

2 hónap ago

2024.08.13.

armenian

Az Örmény Ifjúsági Tábor eredetileg azért jött létre, hogy ösztönözze a Magyarországon élő örmény és örmény származású gyermekek és tinédzserek találkozását és megismerkedését. A tábor céljai közé tartozik nemcsak az örmények közötti kapcsolatok kialakítása, hanem az örmény örökséggel való kapcsolatuk megerősítése is.

Alex Avanesyan röviden kitért az örmény történelemre, bemutatva az örmény királyságok kialakulásának folyamatát, a kereszténység elfogadásának fontosságát és más jelentős történelmi eseményeket. Beszéde felkeltette a tábor résztvevőinek érdeklődését az örmény múlt iránt.

A Magyarországi Örmény Kulturális Alapítvány „Urartu” színháza által szervezett játékos kérdezz-felelek még közelebb hozta a gyerekeket az örmény kultúrához. A résztvevőknek meg kellett nevezniük vagy kitalálniuk a képeken látható, az örmény kultúrához kapcsolódó, különböző korszakokban készült tárgyak nevét, eredetét és történetét. A projekt oktató és szórakoztató játékká alakult.

A Szergej Paradzsanov születésének 100. évfordulójának szentelt műhely, amelyet a Magyarországi Örmény Kulturális Alapítvány önkéntesei, Szuzanna Hakobjan és Grigor Moradyan vezettek, nagy érdeklődést keltett. A műhely a kollázsművészetre összpontosított, bemutatva Paradzsanov alkotásait és művészetének egyediségét. A gyerekek számára ez egy kivételes lehetőség volt arra, hogy kreatív felfedezéseket tegyenek, és megismerkedjenek Paradzsanov világképével.

Cikket írta: Grigor Muradyan Project code: 2023-1-HU01-ESC51-VTJ-000146422

Fotókat készítette: Syuzanna Hakobyan Project code: 2023-1-HU01-ESC51-VTJ-000146422

Hírek

Örmény Ifjúsági Tábor 2024

Published

2 hónap ago

2024.08.09.

armenian

Végre találkoztak egymással a Magyarországon élő örmény gyerekek. Augusztus 7-én elkezdődött a régóta várt örmény nyári tábor. Az idei év különleges, mivel táborunkban részt vesznek az azeri agresszió által érintett, Karabahból erőszakkal elűzött örmény gyermekek is.